- vyole
- 1 rape v2 ravish v3 violate
Kreyol-angle Diksyonè. 2008.
Kreyol-angle Diksyonè. 2008.
Vyole — Aksyon yon moun ki aji nan sans kontrè jan li te dwe aji. Aksyon yon gason ki fòse zozo li rantre nan koko yon fi san volonte fi a. Yon gason ki gen plis pase dizuit ane epi ki koupe yon ti fi ki gen mwen pase dizuit ane. Vyole Lalwa, Fè bagay… … Definisyon 2500 mo Kreyòl
violet — adj. : VYOLÈ, VYOLTÀ, È / eu (Albanais.001b, Chambéry / Cordon) || vyolè, ta, e (001a, Annecy, Montagny Bozel, Thônes). fam. Vyolè (L Vyolè, Lô Vyolè, La Vyoltà, Lé Vyoltè) (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
abcès — nm., apostème, apostume : ABSÈ (Albanais.001b), absé (001a). A1) abcès, furoncle, clou : poustanma nf. (Ballaison.030, Saxel.002), poustinma (Gruffy, Thônes.004), poustéma (Annecy), postéma (Chambéry), poutêma (Albertville.021), posséma (Ste Foy) … Dictionnaire Français-Savoyard
chemin — nm., route ; itinéraire ; marche, parcours, périple ; passage : SHeMIN (Albanais 001b, Annecy 003, Arvillard 228b, Bellecombe Bauges, Bellevaux, Billième 173b, Bogève 217, Bourget Huile, Compôte Bauges 271b, Cordon, Doucy Bauges, Houches, Morzine … Dictionnaire Français-Savoyard
sentier — nm., chemin de terre, laie, (dans un bois, dans un pré) : VI nf. (Albanais.001, Albertville.021, Annecy.003, Annecy V., Chambéry.025, Pringy, Saxel.002, Sixt, Thônes.004, Villards Thônes.028), vê (Samoëns.010), R.3. A1) chemin de sentier terre // … Dictionnaire Français-Savoyard
transcription — nf. TRANSKRIPCHON (Albanais). L absence de graphie officiel et obligatoire et la multiplicité des transcriptions plus ou moins phonétiques a tendance à accentuer le nombre de variantes savoyardes. Voici quelques remarques qui permettront de les… … Dictionnaire Français-Savoyard
Penalize — Pini yon moun tankou fè moun nan peye gwo kòb pou yon krim. Anprizone yon moun ki vyole lalwa … Definisyon 2500 mo Kreyòl
Pini — Fè yon moun soufri pou yon move bagay li fè tankou vyole lalwa, fè yon krim e latriye. Mete yon moun nan prizon … Definisyon 2500 mo Kreyòl
Prizon — Yon kay kote yon jij voye yon moun apre jijman li pou pini li pou krim li fè, paske li vyole lalwa. Yon plas sosyete konstwi pou mete tout kriminèl, moun ki pèdi dwa yo te genyen pou viv lib nan sosyete. Yon mwayen sosyete itilize pou retire… … Definisyon 2500 mo Kreyòl